Acim-​Asia – Un récit et des photos poignant : Phillippines, sauvés par le Rosaire

Lors du pas­sage du typhon Washi, les secours maté­riels sont accom­pa­gnés des secours spirituels

Terrifiant et pathétique récit de notre secrétaire Yolly Gamutan

Jal est une infir­mière qui habite à Balugang, un des quar­tiers qui a été inon­dé par le cyclone Washi qui fit plus de 1.000 morts. Elle est la cor­res­pon­dante d’Acim-​Asia pour la ville de Cagayan de Oro. Quand l’alerte fut don­née, une équipe par­tit immé­dia­te­ment de la per­ma­nence de General Santos qui se situe dans la même île. Une autre avec le père Tim Pfeiffer venant de Davao. Mais l’état des routes est tel que cela repré­sente 12 heures de tra­jet en camions mili­taires mis à dis­po­si­tion par 33^ème régi­ment d’Infanterie avec lequel nous tra­vaillons depuis des années lors des inter­ven­tions médi­cales dans les villages.

A son arri­vée à Balugang, Yolly la secré­taire de l’association, a trou­vé Jal dans un état de pros­tra­tion com­plète. C’est son petit frère de huit ans qui racon­ta les cir­cons­tances mira­cu­leuses de leur sur­vie attri­buée à la médaille mira­cu­leuse que sa sœur avait mise autour du cou la veille au soir. Mais Jal, en état de choc, était inca­pable de se sou­ve­nir du nom de ce gar­çon, ni de celui de sa plus grande sœur, ain­si que des prières les plus élémentaires.

Jal, elle-​même vic­time des inon­da­tions, était angois­sée la der­nière fois que je lui ai par­lé. Je lui ai racon­té ma ren­contre avec ses voi­sins, eux aus­si sur­vi­vants, alors que je me ren­dais chez elle avec l’é­quipe de net­toyage pour leur indi­quer que faire des détri­tus infec­tés. Sa réac­tion fut étrange, car en réa­li­té, elle n’eut aucune réac­tion. Pas un sou­rire, pas un mot, pas l’ombre d’une quel­conque expres­sion du visage. Une apa­thie complète.

A deux reprises, j’ai men­tion­né le nom de son petit frère mais je n’ai pas réus­si à pro­vo­quer de réac­tion. Elle reste encore comme hébé­tée ; épui­sée, inca­pable d’in­vi­ter sa famille à venir à la messe en action de grâce pour leur sur­vie mira­cu­leuse. Son frère n’a que 8 ans. Il était très bavard lorsque je l’ai ren­con­tré. Il m’a racon­té qu’ils avaient eu besoin de réci­ter des « Je vous salue Marie » pen­dant qu’ils lut­taient pour res­ter hors de l’eau, mais que lui ne connais­sait pas cette prière.

Cette nuit là, avant d’al­ler se cou­cher, Jal res­sen­tit un fort désir de retrou­ver sa grande médaille mira­cu­leuse et de la por­ter. Ce n’est qu’a­près l’a­voir trou­vée qu’elle pu dor­mir. Peu après onze heures du soir, elle sur­sau­ta dans son lit, réveillée par l’eau froide qui la tou­chait. Sautant de son lit, elle appe­la sa famille pour la réveiller, mais l’eau entou­rait déjà. Désorientée, elle com­men­ça à éco­per l’eau et à l’é­va­cuer dans les cana­li­sa­tions, mais sa famille la pres­sa d’ar­rê­ter. Elle réa­li­sa alors que l’eau était par­tout et mon­tait rapi­de­ment. Tous firent un écha­fau­dage de tables et de chaises robustes puis mon­tèrent des­sus, se pen­sant en sécu­ri­té. L’électricité se cou­pa et ils se retrou­vèrent dans le noir. La table com­men­ça à se balan­cer, pous­sée par l’eau. Ils se retrou­vèrent bien­tôt à l’eau, devant nager pour ne pas som­brer. Jal et sa tante savaient nager, ce qui n’é­tait pas le cas de son petit frère de huit ans ni de son infir­mière. Les deux mal­heu­reux se cram­pon­naient à elles tan­dis qu’elles lut­taient pour gar­der la tête hors de l’eau mal­gré la force du cou­rant tour­billon­nant. Ceux qui ne savaient pas nager s’a­grip­pèrent sur les épaules des nageurs. Il n’y avait rien auquel s’ac­cro­cher. L’eau les empri­son­nait, mon­tait rapi­de­ment, les rap­pro­chant de plus en plus du plafond.

Dans la nuit, ils pou­vaient entendre le mugis­se­ment de l’eau qui leur sem­blait être le rugis­se­ment du diable. Ils enten­daient des plaintes et des pleurs, c’é­tait comme si l’eau était pos­sé­dée par le démon à la recherche de proies à tor­tu­rer. Des enfants criaient « maman » ! Enfants et adultes, déses­pé­rés, hur­laient à l’aide. Ils enten­daient le bruit du métal qui se bri­sait. C’était Armageddon !

Soudain, un gros meuble venu du dehors fit explo­ser la porte et un tor­rent d’eau se déver­sa à l’in­té­rieur. Heureusement, ils purent s’ac­cro­cher à la porte et ne pas être balayés par le cou­rant. Jal et sa tante gar­dèrent cha­cune une main accro­chée à la porte et l’autre nageant dans l’eau pour se main­te­nir hors de l’eau sans faire repo­ser tout leur poids sur la porte qui pou­vaient se bri­ser à tout moment. Le gar­çon et l’infirmière s’accrochaient à leurs épaules.

Le tor­rent d’eau vint se fra­cas­ser contre un mur qu’il bri­sa dans un bruit de cra­que­ment sourd. Grâce à la chute du mur, l’eau put s’é­va­cuer et ils ne furent pas noyés dans la mai­son. Ils res­tèrent ain­si plus de quatre heures pen­dant les­quelles Jal réci­tait le cha­pe­let. Ils priaient les mys­tères dou­lou­reux en répa­ra­tion des offenses faites à Dieu. A cer­tains moments, Jal était épui­sée et déci­dait d’ar­rê­ter de se battre pour res­ter émer­gée, priant Dieu « que Votre volon­té soit faite ». Mais au lieu de relâ­cher les efforts et de se lais­ser aller, elle res­sen­tait plus de force dans ses bras et elle pou­vait conti­nuer à tenir et à nager.

La bataille dura un peu moins de 5 heures, et tous se retrou­vèrent dans la boue. Lorsqu’ils s’a­ven­tu­rèrent dehors, ils réa­li­sèrent com­bien ils avaient été par­ti­cu­liè­re­ment pro­té­gés par Dieu. Les mai­sons en face de la leur avaient com­plè­te­ment dis­pa­ru. Il ne res­tait aucune trace. La mai­son voi­sine n’a­vait plus de mur et le haut vent était cas­sé. La clô­ture en béton était arra­chée. Il y avait de gros trous dans les murs de la mai­son située der­rière la leur : de spa­cieuses voi­tures étaient venues s’y écra­ser. Des voi­tures avaient éga­le­ment atter­ri dans le canal et les mai­sons der­rière le canal étaient toutes disparues.

Sur le clô­ture de devant pen­daient des sca­pu­laires mar­rons et des sca­pu­laires verts. C’était un bout du stock que Jal avait pré­pa­ré pour aller faire son apos­to­lat et ses cours de caté­chisme. Jal est per­sua­dée que les sca­pu­laires les ont pro­té­gés. Quelques voi­sins res­ca­pés qui s’é­taient aven­tu­rés à reve­nir pour éva­luer les dégâts et voir s’il y avait quelque chose à sau­ver réa­li­sèrent que Jal et sa famille étaient en vie. Ils étaient sidé­rés, per­sua­dés qu’ils étaient morts, pris au piège dans leur mai­son. Ils s’at­ten­daient à voir des corps dans la mai­son, mais ils virent des per­sonnes vivantes, cou­vertes de boue de la tête aux pieds, mais se tenant sur leurs jambes, res­pi­rant, par­lant, marchant.

Si seule­ment Jal sor­tait de son état de choc, si elle pou­vait invi­ter ses voi­sins sur­vi­vants à un assis­ter à une messe d’ac­tion de grâce pour célé­brer avec eux sa renais­sance car tous s’ac­cor­daient pour dire que sa sur­vie rele­vait du miracle ! Tant de per­sonnes étaient mortes, dont beau­coup prises au piège dans leur mai­son. Certaines ont été retrou­vées pié­gées, dans le gre­nier. Elles n’a­vaient pu sor­tir de chez elles et avaient pro­ba­ble­ment pen­sé que l’eau ne les attein­drait pas si elles mon­taient au gre­nier. Mais l’eau les avait trou­vés par­tout, et elles s’é­taient noyées. Certains corps d’une même famille ont été retrou­vés noyés dans leur mai­son alors qu’elles étaient en train de s’embrasser. Le cou­rant avait été si violent qu’elles n’a­vaient pu ouvrir la porte.

Certaines familles avaient essayé de s’é­chap­per, mais étaient mortes noyées dans leurs voi­tures qui, empor­tées par le cou­rant infer­nal, étaient venues s’é­cra­ser contre les ponts et les maisons.

A Balulang, une ado­les­cente est tou­jours en état de choc. Les membres de sa famille s’é­taient agrip­pés les uns aux autres, se tenant fer­me­ment tout en essayant de res­ter émer­gés. Malheureusement, elle a été entraî­née par les cou­rants vio­lents et sépa­rée de sa famille par l’eau se déver­sant en tour­billon­nant dans les rues où tout était chaos. Dans le noir, elle réus­sit à s’ac­cro­cher à un mor­ceau de bâti­ment et à esca­la­der sur des toits éle­vés où elle a atten­du que les eaux s’en aile. Lorsque l’eau déchaî­née s’est reti­rée, elle s’a­ven­tu­ra à ren­trer chez elle où elle trou­va tous les membres de sa famille décé­dés. Elle était l’u­nique sur­vi­vante. Un homme s’est sui­ci­dé dans un centre d’hé­ber­ge­ment, inca­pable de sup­por­ter le choc. Un pro­fes­seur d’u­ni­ver­si­té est tou­jours hos­pi­ta­li­sé, inca­pable de com­mu­ni­quer avec des visi­teurs ou des membres de sa famille qui avaient tout per­du : femme, enfant, mai­son, voi­ture. Comme des vil­lages entiers ont été anéan­tis tout d’un coup, empor­tant les mai­sons et les familles endor­mies, des mil­liers de per­sonnes sont consi­dé­rées comme mortes. Mais on ne peut réel­le­ment comp­ter par­mi les morts que les per­sonnes dont on a retrou­vé le corps. Des affiches des per­sonnes dis­pa­rues sont pla­car­dées en centre ville. Mais la ques­tion demeure tou­jours : les retrouveront-​ils un jour ? Comme pour les familles entières qui ont été déci­mées, quel­qu’un s’occupera-​t-​il encore de cher­cher les dis­pa­rus ou même de les comp­ter dans les décédés ?

Lundi der­nier, Jal est venue nous voir dans notre petit cabi­net médi­cal impro­vi­sé. Pendant que nous met­tions un peu d’ordre, je l’en­ten­dis répondre à mon bon­jour en disant : « Oui, je vais bien, phy­si­que­ment je vais bien. Mais à l’in­té­rieur c’est une autre his­toire. Mais oui, je vais bien ». Elle n’é­tait pas par­ti­cu­liè­re­ment contente d’être là. Un peu plus tard, elle me regar­da me mettre un anti­sep­tique sur mes pieds bles­sés à. En réa­li­té, j’a­vais glis­sé dans la boue juste en face d’une mai­son que notre équipe était en train de net­toyer ; celle-​ci avait une odeur de rat mort. Elle explo­sa de rire. Elle-​même était res­tée trem­pée pen­dant près de cinq heures dans cette même boue conta­mi­née. Soignant seule­ment des pieds … je lui sem­blais être paranoïaque.

Jal était là, atone, effon­drée, dis­lo­quée, hébé­tée, pros­trée, inerte. Il était temps que deux de nos équipes soient arri­vées avec de l’eau potable de la nour­ri­ture et des vête­ments. Elle avait per­du tout ins­tinct de survie.

Les secours s’organisent

Les deux équipes qui par­vinrent à Cagayan de Oro avaient fai­sant che­min ache­té de grosses quan­ti­tés de vivres et de l’eau. Elles arri­vèrent avec les médi­ca­ments de la per­ma­nence. Malheureusement la femme méde­cin d’ACIMAsia, gra­ve­ment malade, ne put se joindre à l’équipée. Par chance les sau­ve­teurs retrou­vèrent une Allemande qui vint se mettre au ser­vice de la mis­sion. C’était une vieille connais­sance, si l’on peut dire : elle avait déjà prê­té la main à l’équipe ACIM diri­gée par Magali Burguburu en 2.010, lors du typhon Ketsana qui avait noyé toute la région de Manille.

Puis rap­pli­qua le Dr Woo. Lui aus­si est une vieille connais­sance. Nous l’avions ren­con­tré en 2004. Il était pro­fes­seur d’éthique à la facul­té de méde­cine de Cagayan de Oro. A la suite de notre entre­tien, il avait rejoint la Tradition. Il habite à une heure de route. Etant à la retraite, il a du temps. Et actuel­le­ment il vient tous les deux jours à la mis­sion fixe qui a été établie.

Les équipes envoyées sur le site, se sont trou­vées face à des besoins élé­men­taires : don­ner de l’eau miné­rale, du riz à une popu­la­tion désem­pa­rée et affa­mée. Bien sûr les soins aux bles­sés. Apparemment deux des fidèles de Tradition sont morts. Des mai­sons sont détruites. Il faut déblayer la boue. Les hommes ont ten­té de recons­truire des mai­sons. La popu­la­tion sans logis a été regrou­pée dans un vil­lage de tentes four­nies par les Américains.

Le typhon se pré­sente comme une gigan­tesque vague venue de la mon­tagne arra­chant la terre et les plan­ta­tions. Un tsu­na­mi venu de la terre. L’essentiel des per­sonnes qui ont per­du la vie habi­taient dans des mai­sons pré­caires de chaque côté de l’estuaire du fleuve.

Seuls ont été comp­ta­bi­li­sés les décès des per­sonnes dont le corps a été retrou­vé, soit 1300. Mais le nombre de dis­pa­rus se compte par dizaines de mil­liers. Le chiffre le plus fré­quent qui court est celui de 30.000.

Grâce aux dons de nos amis, nous allons pou­voir conti­nuer à faire face avec nos moyens. Nous les remer­cions de tout cœur.

Mais Jésus le Sauveur plus encore. La Providence nous aide : avec le Dr Woo et deux infir­mières volon­taires, nous allons essayer de mon­ter un deuxième dis­pen­saire. La mis­sion Rosa Mystica com­mence dans huit jours. Commence. Nous irons voir à Cagayan de Oro.

Dr Jean-​Pierre Dickès

Où envoyer vos dons ?

Les dons peuvent être envoyé au Dr. Dickès, pré­sident de l’ACIM, qui déli­vrer don­ner des reçus fiscaux :

Dr Jean-​Pierre Dickès,
Président ACIM
2, route d’Equilhen
62360 St Etienne au Mont
Tel : 03.21.10.52.11

Pour plus de renseignements sur le District d’Asie

St. Pius X Priory – Father Daniel Couture

		Society of St Pius X District of Asia St Pius X Priory 286 Upper Thomson Rd Singapore 574402
		00 65 64 59 07 92  00 65 64 59 38 20 00 65 64 59 35 91 Le site du District d’Asie Les acti­vi­tés du District d’Asie